The Air Is All I Have

For those of you who are nomads at heart, this poem by Romanian writer Emilia Ivancu may speak to you.

windows-looking-through-chris-fullmer

The Air Is All I Have

I have nothing –

No place to weep,

No place to die.

Times are I fiind a corner of this world in which to sleep

But it’s never more than somewhere rented.

I can look into the hearts and homes of others

But always only through the window;

All doors are meant for those who live within.

After a time

Even when drinking tea with friends

There comes a moment when I must leave —

I don’t even trouble to say that I would like to stay

And once again I peer through the window

Smiling, though in no way embittered,

At the thought that I too could have people come to tea or

coffee.

I have nothing —

This is why I do not wish to give myself up to the earth.

Being rootless, I have reasons not to.

So you may let the wind carry me away

The air is all I have

I feel it, breathe it, but never can I touch it.

–Emila Ivancu, from Washing My Hair With Nettles, trans. by Diarmuid Johnson

Advertisements

About Lightning Heart (Vikara)

Nomad. Poet. Philosopher. Teacher. View all posts by Lightning Heart (Vikara)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: